---

Ensayos sobre lo Principio/Acerca de Carlos Castaneda

---

Acerca de Carlos Castaneda

Carlos Castaneda fue conocido en todo el planeta como un escritor místico de los Estados Unidos de América. Sus libros han sido traducidos a muchos idiomas, incluyendo el ruso. (Y no será difícil encontrarlos en Internet).

¿Qué describió Castaneda en sus escritos?

Se encontró en México con un grupo de buscadores de Dios (el «grupo Nagual» encabezado por Don Juan Matus) y por muchos años les hizo visitas periódicas. Describió estos viajes en sus libros.

Se trataba de narrativas sobre ambas, viejas tradiciones místicas y formas modernas de desarrollar la conciencia entre los indios, así como también intentos personales de Castaneda para unirse a los métodos de ese trabajo.

El mayor beneficio para nosotros es el claro, como posible, registro de sus conversaciones con Don Juan y Genaro. (Aunque él no entendía correctamente todo en esas conversaciones).

En general, las obras de Castaneda han creado toda una era, caracterizada por el surgimiento del interés en el misticismo, especialmente en el entorno juvenil. Pero al mismo tiempo, ambas tendencias, positivas y negativas, se activaron en la mente de los lectores —dependiendo de las propiedades iniciales de las almas—.

Por ejemplo, el mayor interés en los lectores era el uso de narcóticos como los héroes narrativos hicieron al comienzo de su búsqueda espiritual. En esta tendencia, el propio Castaneda estuvo involucrado… —y murió, al final, de cáncer de hígado—…

Otra tendencia negativa condujo a la aparición de muchos grupos de «seguidores de Castaneda», donde los organizadores querían «destruir la forma humana» de los participantes. Esto se expresaba en intimidarles, también en «iniciaciones sexuales» obligatorias para todos los recién llegados… Por supuesto, esto no podría traer ningún beneficio para los «estudiantes». Pero los organizadores obtienen la oportunidad de satisfacer sus más bajos sentimientos de las almas.

La «forma humana» (la totalidad de patrones falsos de las reacciones emocionales y conductuales, impartidas por la reproducción y la imitación, y ahora obstaculizando el crecimiento espiritual) puede en verdad ser destruida, pero no de otra suerte que bajo el contexto del desarrollo del corazón espiritual.

Sobre cómo Castaneda creó sus libros, lo dijo su esposa (M.R.Castaneda —«Viaje mágico con Carlos Castaneda»—). Al principio, él describió todo, como a él le pareció, como fue de hecho, y luego alteró los textos de tal manera que intrigara a los lectores en un mayor grado.

¿Es posible decir que el autor mostró deshonestidad por esto?

Yo no lo creo. Después de todo, su interés —como escritor— era precisamente mercantil, no espiritual-educativo.

¡Pero, sin embargo, la falsedad en sus libros abundaba! Me refiero a casi todos los «milagros» que describió, en los que participó o que fueron presenciados por él.

¿Cómo explicase esto? ¿Fue esto sólo una mentira intencional por el bien de la popularidad?

No. La razón es diferente. El líder de ese grupo, Don Juan y Sus compañeros, al comienzo de su búsqueda, trataron de tantear técnicas que les permitieran explorar directamente el nagual (mundos intangibles, capas de multidimensionalidad). La primera tal experiencia desafortunada fue la de las drogas. La segunda fue un intento de aprender a sentirse conscientemente uno mismo en los sueños. Para hacer esto, era necesario —en relajación— «atrapar» el sentimiento de uno mismo entre el estado de vigilia y el sueño. Y más allá —intentar mantener la plenitud de la autoconciencia en el sueño—.

¿Qué realmente pasaba? El hombre… como regla, se duerme, y él o ella ven sueños habituales… Pero Castaneda creyó que esto era una experiencia mística real —y registraba—, habiéndose despertado, todo —como si fuese una experiencia espiritual de gran valor obtenida por él—. Además de un poco de fantasía intrigante…

Esta técnica, al final, fue también reconocida como no prometedora; a ésta, así como a las drogas, los miembros del grupo de Don Juan se negaron.

Pero el éxito real fue obtenido sólo debido al caminar por el «sendero del amor». (Hablé sobre esto en detalle en el artículo «La Enseñanza de Juan Matus» publicado en los libros «Dios Habla» y luego en «Clásicos de la Filosofía Espiritual y el Presente»; este artículo fue también reimpreso desde nuestro sitio web por uno de los habladores rusos sobre un tema místico y publicado por éste bajo su propio nombre).

Castaneda no tomó para sí mismo el «sendero del amor». Incluso encontrar, su propio éxito, en su progreso espiritual personal es difícil. Por ejemplo, no entendió que trató de ser instruido por Don Juan sobre los segmentos del cuerpo humano, así como sobre la «lateralidad derecha» y la «lateralidad izquierda» De hecho, era una cuestión de los mismos segmentos, no sólo del cuerpo, sino de la conciencia desarrollada existente fuera del cuerpo. El uso en el trabajo meditativo de ambas estas unidades estructurales aumenta significativamente la eficacia del trabajo meditativo.

Castaneda no tomó los temas ni de amor ni de sutilidad de la conciencia, él permaneció como una persona «cerebral» (ájnica). Su interés personal en el conocimiento de Dios —en sus libros no está calcado—.

Pero Don Juan, Su amigo más cercano Genaro, Silvio Manuel, y la Divina Señora de Su grupo (Ella no entró en conversaciones con nosotros y no nos dio Su nombre) son ahora Espíritus Santos y participan en la ayuda espiritual a los discípulos encarnados de Dios.

Para alguno entre los lectores, puede ser interesante saber que Don Juan y Babaji (de Haidakhan) han creado, entre otras cosas, un sitio de trabajo forestal común para Ambos, donde Ellos ayudan conjuntamente a los discípulos dignos. Este hecho, en particular, vívidamente demuestra que para almas encarnadas débiles son queridas las tradiciones religiosas de sus antepasados, las cuales son tan diferentes. Pero para Aquellos Quienes han alcanzado la Divina Perfección, no hay tales diferencias: percepción del mundo y metodología en los niveles más altos de ascenso espiritual son comunes a todas las personas.

Don Juan y Genaro durante décadas, junto con otros Perfectos, nos dieron paso a paso el conocimiento espiritual a nosotros —Sus discípulos—. Y ahora, habiendo dominado el Sendero ofrecido por Ellos, os damos este conocimiento.

¡Por lo tanto, debemos estar sinceramente agradecidos a Carlos Castaneda por el hecho de que fue capaz de recopilar y transmitir este conocimiento a la humanidad!