Connaissance contemporaine au sujet de Dieu, de l'Évolution, et de la signification de la vie.
Méthodologie du développement spirituel.

---

Comment Dieu Peut-Il Être Connu/Libros

---

Libros

Yo, como científico, crecí en las bibliotecas, entre otros lugares. Solía leer toda la literatura disponible sobre cada problema que estudiaba. Visité bibliotecas en San Petersburgo y en Moscú, ordené libros de los Estados Unidos y de Gran Bretaña. Y conozco bien el valor de los libros para el desarrollo de las personas.

Este es el motivo por el que escribo libros ahora.

Comprendo muy bien que mis libros no pueden convertirse en bestsellers: son libros de texto para unos pocos, para aquellos que han crecido en su psicogénesis hasta tener una actitud seria hacia Dios.

¡Estos libros de texto requieren que los lectores hagan sus propios esfuerzos para llegar a ser mejores! Pero, ¿cuánta gente está dispuesta a hacer tales esfuerzos?

Además, debido a mis libros sufrí persecuciones de las autoridades soviéticas, recibí cartas con maldiciones; también hubieron llamadas telefónicas con amenazas de castigarme.

¡Pero ahora estoy contento mirando el crecimiento espiritual de algunos de mis lectores quienes han crecido hasta ser capaces de percibir las Enseñanzas de Dios!

Yo sirvo a Dios, sirvo a la Evolución. Yo recuerdo que ¡«la única vida verdadera es la vida venidera»! Y confié el destino de mi cuerpo a Él.

* * *

En una ocasión me convertí en el personaje de un libro de un antropólogo norteamericano. Sucedió de esta manera.

Unos inmigrantes rusos en los Estados Unidos le hablaron de mí. Él me contactó, se presentó como un escritor esotérico experimentado, y me pidió trabajar con él y mostrarle sitios de poder rusos. Yo accedí con gusto.

Pero cuando él llegó… resultó que su experiencia esotérica consistía sólo en fumar hierba narcótica, y su visión del esoterismo estaba limitada a los libros de Castaneda y a historias sobre personajes eslavos de cuentos de hadas…

Además, él bebía alcohol y no seguía la dieta libre de matanza. ¿Qué clase de trabajo esotérico serio es posible en tal caso?

Pero ¿qué podía hacer yo en esta situación cuando él ya había venido, había pagado mucho dinero por el boleto de avión? ¡Yo no podía rechazarlo!

Después de largas dudas decidí incrementar su sensibilidad de una forma artificial. Le impuse una condición: seguir estrictamente la dieta libre de matanza y rechazar el alcohol y el fumar. También le pedí a Galina Vaver que limpiara sus chakras y meridianos principales.

Él no esperaba tal rumbo de las cosas, pero entendió que no tenía otra opción más que aceptar mis condiciones…

… Por lo tanto, dejó de beber, de fumar su hierba y de comer cuerpos de animales. Galina Vaver limpió sus chakras y meridianos y lo curó de sus enfermedades. Por primera vez experimentó todo el poder de una maga blanca, e incluso casi se cayó debido a la influencia de sus flujos energéticos…*

… Entonces comenzamos a caminar en los bosques.

… Recuerdo un caso. Lo llevé a un sitio de Babaji donde muchos principiantes habían recibido Revelaciones por primera vez. Le expliqué que uno debería anotar toda la información recibida inmediatamente, porque las siguientes porciones de información borran de la memoria las respuestas previas recibidas de Dios.

Y él, convencido de que todo aquí era en realidad muy serio, siguió mis recomendaciones tan exactamente como pudo.

Él se paró en el lugar que yo le señalé, puso una libreta con un bolígrafo en el suelo delante de él, «asumió una postura» para escuchar a Dios y comenzó a hacerle preguntas.

Yo me alejé unos veinte metros para no incomodarlo y observé desde la distancia la cómica escena de cómo él, después de recibir cada respuesta, inmediatamente tomaba la libreta con el bolígrafo y muy rápidamente anotaba todo. Luego ponía la libreta en el suelo, asumía la postura para formular la siguiente pregunta, y después de recibir la siguiente contestación tomaba la libreta otra vez… Esta serie de movimientos esteriotipados de asumir una postura y tomar la libreta continuó por alrededor de veinte minutos, hasta que todas sus preguntas a Dios fueron respondidas.

Después por un largo tiempo él no podía recuperarse: ¡resultó que Dios sí existe!... ¡Y uno puede incluso hablar con Él!... ¡¿Por lo tanto, los magos y Dios son reales?!... ¡¿Así que Castaneda no inventó todos los milagros descritos por él?! ¡¿Entonces David Copperfield puede realmente volar?! ¡¿No son trucos de video?!...

… ¡Pasamos unos momentos agradables en nuestras excursiones en el bosque! Le sugerí que anotara para su libro todos nuestros diálogos y todas sus impresiones sin posponerlo para la noche. También le sugerí que no perdiera oportunidad de describir situaciones que pudieran parecerles chistosas a los lectores.

Él hizo lo que le recomendé. Con buen humor describió cómo se cayó en un pantano ruso y yo tuve que sacarlo de ahí, cómo lo puse en el tronco de un abedul caído y él salió fuera de su cuerpo a otros mundos, cómo su cuerpo comenzó a bailar por sí mismo en el sitio de poder para el desarrollo del corazón espiritual, cómo él, de repente, se convirtió en un abedul de poder cuando le sugerí que abrazara el tronco, cómo le prometí guiarlo a un pantano con sirenas de verdad pero, repentinamente, cayó mucha nieve y el camino a este lugar quedó bloqueado…

Disfruté leyendo su libro* cuando me lo envió.

… Pero…

De repente encontré en el texto una palabra extraña que yo supuestamente usaba a menudo en nuestras conversaciones: “zhivot”… Yo nunca había encontrado esa extraña palabra en el inglés… Tampoco pude encontrarla en los diccionarios… Sólo después de algún tiempo me di cuenta que él introdujo en el texto en inglés la palabra rusa zhivot (vientre) transliterada con letras latinas para añadir color a su libro.

De esta manera resultaba que yo le había enseñado a unirse con el abedul a través… del vientre, a percibir con el vientre el mundo entero con sus múltiples manifestaciones y a interactuar con el mundo mediante el vientre…

Pero en nuestro trabajo yo nunca dije esta palabra ni en ruso ni en inglés… Por el contrario, le hablé principalmente acerca del corazón espiritual ubicado en el pecho y acerca de su función, el amor cordial…

Luego descubrí en el libro que él me llamaba… un representante del chamanismo eslavo precristiano… Pero yo le enseñé cosas completamente diferentes…

Así que resultó que incluso antes de venir a Rusia, él ya tenía un esbozo para un libro que describía diversos espíritus fantásticos rusos que interactúan con el mundo a través de sus vientres… Y él arregló toda la información recibida de mí a este esbozo. De esta manera él mantuvo la vivacidad de los eventos y diálogos pero distorsionó la verdad…

Pronto empecé a recibir cartas de personas de los Estados Unidos pidiéndome aceptarlos como estudiantes… y enseñarles el chamanismo ruso precristiano… Tuve que escribir en inglés largas contestaciones y explicaciones: que esto era un error y que yo les sugería que ellos revisaran sus puntos de vista y dirigieran su atención al conocimiento de Dios…

… Yo tenía un fuerte deseo de republicar en ruso la parte del libro que describía nuestras aventuras en los bosques, después de editarlo y suplementarlo con un comentario.

Pero Dios me dijo firmemente:

—¡No!

—¿Por qué?

—¡Tú tienes que escribir libros diferentes! ¡Yo espero libros de texto de ti! ¡No desperdicies tu tiempo en cosas sin importancia! ¡Y no trates de atraer a la gente con «bagatelas»!

—¡Pero este libro puede convertirse en un bestseller como los libros de Castaneda! ¡Su publicación puede hacer a los lectores interesarse en mis otros libros!

—…Bueno… si lo deseas tanto… trata… y ve lo que pasa…

Encontré a un traductor quien podía hacer una traducción en computadora.

También para republicar un libro de otro autor, yo necesitaba un permiso escrito de él.

Le envié una carta a los Estados Unidos, pero no recibí ninguna contestación. Le envié un telegrama pidiéndole que me llamara, pero él no contestó. Luego lo llamé pero no pude localizarlo, sólo había un contestador automático que decía un mensaje rápidamente, de manera que una persona rusa no podía entender.

… Fui donde el traductor en la fecha fijada. Él, confundido, me dijo:

—Terminé todo ayer. Y hoy quise copiarlo a un diskette pero borré el archivo por error… ¡Lo voy a escribir de nuevo y se lo entregaré la semana que viene!

La semana próxima fui a verlo y lo encontré en pánico:

—¡Pasó algo muy extraño! ¡Ocurrió lo mismo que la vez pasada: el archivo desapareció! ¡Pero ahora conozco el texto casi de memoria! ¡En tres días lo escribiré de nuevo!...

Después de tres días lo encontré totalmente confundido. Apenas podía hablar:

—Pasó otra vez… Lo haré rápidamente…

…Entendí todo y cancelé mi pedido…

Y comencé a escribir los libros Dios habla. Libro de texto de religión y prácticas espirituales. Manual para el entrenamiento.

Y este pobre traductor dejó su trabajo y desapareció. Nunca lo he vuelto a encontrar.

¡Lo siento, hermano!...

…La moraleja de esta historia es la siguiente: uno no debería confiar la descripción del conocimiento confidencial a personas como los periodistas, quienes estudian el problema por un corto tiempo y desde un solo lado. Tal trabajo puede ser confiado solamente a aquellos que son ciento por ciento competentes en la materia.

* * *

… No vine a esta vida terrenal como un Avatar. Por el contrario, en mis encarnaciones pasadas nunca estuve involucrado en el trabajo espiritual serio. Todo lo que he conocido en el campo de la psicoenergética, lo conocí durante esta vida.

Por un lado, esto es muy bueno para mis lectores y seguidores porque puedo decirle todo acerca del Camino a Dios desde el mismo comienzo, en lugar de desde la mitad o desde el final. Por otro lado, no pude evitar cometer algunos errores.

Por ejemplo, en mi primer libro El arte de ser feliz, debido a la inexperiencia repetía la idea tonta, extendida en la literatura ocultista, de que la energía contenida en el chakra muladhara es la energía Kundalini. Sólo mucho después Dios me mostró que la verdadera Kundalini es la energía Átmica que reside no en el cuerpo, sino lejos, fuera de éste [22].

Otros errores consistieron en una descripción no exacta de las dimensiones espaciales elevadas en algunos de mis primeros libros: después de todo, ¡nunca antes se había hecho una descripción correcta de la estructura del Absoluto!

En lo concerniente a la línea metodológica general y los métodos concretos, les puedo asegurar que todo fue descrito muy precisamente. ¡Me fue dado por Dios!