薄伽梵歌 谈话16.辨别神圣的与邪恶的16:1 大无畏精神、纯洁的生活、热诚瑜伽智慧、慷慨大度、自我控制、自我牺牲、研习神圣的经文、舍己为人、单纯朴素, 16:2 不伤害其它生物、诚实守信、不易怒、超然物外、平和、朴实、对众生心存怜悯、不贪婪、彬彬有礼、谦虚和蔼、不反复无常, 16:3 勇气、包容、活力、坦诚、不骄不躁、不妒忌,——拥有上述神圣品质的人,这些品质将帮助他与我融合。 16:4 虚伪、傲慢、骄傲、易怒、愚蠢、无知——这些都属于邪恶的品质。 16:5 神圣的品质引导人们获得自由,邪恶的品质引导人们走向奴役。不要忧伤:你生来神圣,潘达瓦(Pandava)啊! 16:6 在这个世界上,存在着两种生物:一种是神圣的,一种是邪恶的。帕尔塔啊,刚刚已经向你阐述过了神圣生物的表现。 现在,请听我说说邪恶的生物有哪些表现! 16:7 邪恶的人既不知道什么是真正的力量,也不知道自我把持,他们不纯洁,甚至无所忌惮。他们身上没有真理! 16:8 他们会说:“在世界上——没有真理,没有思想,也没有自在天!他们不是为了完成伟大的使命而生的,他们只是两性激情的产物!” 16:9 持有这种观点的人否认阿特曼,不具备发达的意识,他们会成为恶棍和现存世界的毁灭者! 16:10 屈服于无法满足的“尘世”欲望只会走向灭亡,目中无人、傲慢自负、认为一切有尽头, 16:11 沉溺于无休止的、招致灭亡的自作聪明中,以高尚的目标掩饰自己的欲望,——他们认为:“只有这个,就是这样!”。 16:12他们被期望所束缚,屈从于欲望和愤怒;他们通过歪门邪道积累财富只为满足感官上的享乐。 16:13 “今天我实现了这个目标,明天我要实现那个目标!这些财富——已经是我的了,而那些财富将来也会是我的!” 16:14 我杀死了这个敌人,以后我也要杀死那些敌人!我——是主宰者!我要享受生活!我是完美的、充满力量的、幸福的! 16:15 我——是富有的、有名望的,谁能和我相提并论?我要进献贡品、我要施舍他人、我要享乐人生!”无知的人就是被这样迷糊的。 16:16 他们迷失在各种幻想中,沉浸在谎言编织的巨网中,屈服于“尘世”的激情——他们终将堕入邪恶的地狱。 16:17 他们自高自大、固执己见、骄傲自满、醉心于财富,——他们的牺牲和奉献是伪善的、违反圣经精神的。 16:18 他们沉浸在自私自利、暴力、傲慢、愤怒、淫欲中不可自拔,他们憎恨存在于其它躯体中的我*。 16:19 我会一直让这些心怀仇恨、作恶多端的人反复地诞生在痛苦和邪恶的环境中。 16:20 他们会生活在邪恶的环境里,一世世地生活在迷茫中,不会追寻我,他们最终会堕入地狱的最底层。 16:21 地狱有三重门,因为死去的人类有三种邪恶的情绪:淫欲、愤怒、贪婪。因此,人类应当摆脱这三种情绪! 16:22卡吾特(Kaunteya)啊,若人类能远离黑暗的三重门,那么,他们将获得幸福,达到至高无上的目标! 16:23 否定神圣经文、苛刻刁钻的人,——他们无法达到完美,无法获得幸福,也无法实现至高无上的目标! 16:24. 所以,让圣洁的经文为你详细说明做什么和不要做什么!要知道圣洁经文的戒律,你不得不带你的行为到这个世界中来符合他们! 16:24 因此,人们应当按照圣经的指示生活:做应该做的事情,不做不该做的事情!当你知道应当遵循圣经的指示后,你应当使自己在这个世界的生活符合圣经的要求! 在关于瑜伽的永恒科学的、光辉的、神圣的薄伽梵歌中,这就是主奎师那与阿朱那的第十六场谈话,题为: 辨别神圣的与邪恶的。
|
| ||||||||
|
| |||||||||