关于神、关于进化、关于人生意义的现实知识。

---

薄伽梵歌
(Bhagavad Gita)/谈话10.力量的显现

---

谈话10.力量的显现

圣尊说道：

10：1 强大的人啊，再次聆听我对你——我的爱人的幸福的最高指示吧！

10:2 他们不知道，我的起源既不是“神明”，也不是先贤！或者说，我是所有“神明”和伟大智者的始祖！

10:3 尘世中谁若能够认知我——未出生的、宇宙的伟大主宰，——那么，这样的人是真正不被欺骗的人，他就能摆脱自己的宿命！

10:4 行为意识、智慧、果决、大度包容、正直、自我控制、平静、快乐、痛苦、出生、死亡、恐惧和无意识。

10:5 同情、平静、满足、禁欲、慷慨、荣誉和耻辱——我创造了这一切，它们就是生物的不同状态。

10:6 在此之前，七位先贤和四位马努斯（Manus）也都起源于我的天性和我的思想。而他们又是所有居民的起源。

10:7 当人们认识到我的伟大和我的瑜伽后，他们就会深深地沉浸在瑜伽 中，这是毫无疑问的！

10:8 我是万物之源，世间的一切都因我而发展！了解这一点后，智者就会心悦诚服地崇拜我！

10:9 在思想上追随我，向我奉献自己的生命，经常与他人讨论我并且相互启迪，——在此过程中，他们会感到快乐和满足！

10:10 总是被爱充满的人们，——我赋予他们菩提-瑜伽， 借此他们可以达到我的世界！

10:11 在帮助他们的过程中，我用知识的光辉驱散他们阿特曼中的无知黑暗。

阿朱那说道：

10:12 你是至高无尚的神，至高无上的居所，完美的纯洁，宇宙的灵魂，原始意识，我们永恒的主！

10:13 所有的智者都将你称作是——圣贤娜拉达（Narada）、阿斯达（Asita）、揭瓦拉（Devala）和维亚萨（Vyasa）！然而，现在你自己也这样告诉我。

10:14 我相信你告诉我的真理！神圣的主啊，无论是神明，还是恶魔，都无法达到你得境界！

10:15 只有你自己才知道我是阿特曼中的阿特曼，是最高等的灵魂，是万物之源，是万物的主宰，是万神的统治者，是宇宙的主人！

10:16 请您告诉我，你无处不在，你所到之处都是神圣的荣耀！

10:17 瑜伽者啊，我该如何认识你，需要不断地思考么？圣尊啊，我应该如何思考你？

10:18 请您再次详细地向我讲述您的瑜伽和荣耀！听你的生命之言，我永远无法满足！

圣尊说道：

10:19 好，那就如你所愿！我会告诉你我的神圣和荣耀。只是最重要的是，我的显现是无止境的。

10:20 敌人的征服者啊！我，阿特曼，存在于所有生物的心中。我是万物的开始、中期和结束。

10:21我是世界之母中的毗瑟奴。我是光芒四射的太阳。我是风中的风之主宰。我是其它天体中的月亮。

10:22 我是吠陀中的萨玛吠陀。我是“众神”中的“众神之王”。我是所有因陀罗中的智慧。我是万物中的生命力。

10:23 我是楼陀罗（rudras）中的商羯罗（Shankara）*。我是神圣和邪恶的主宰。我是瓦苏神（vasus）中的火。我是群山中的梅鲁（Meru）。

10:24 帕尔塔啊，你要像认知祈祷主（Brihaspati）所有的献身者领袖一样认知我。我是统帅中的韦陀（Skanda），我是水体中的海洋。

10:25 我是伟大哲人中的布里格（Brigu）。我是语言中的啊呜呒（AUM）。我是祭品中的曼特罗颂歌（chanting of mantras）。我是不可撼动的喜马拉雅山脉。

10:26 我是树木中的阿始娃特哈（ашваттха）。我是甘多人中的赤特拉哈（Chitraratha）。我是完美的智者 迦毗罗（Kapila）。

10:27 要知道，我是所有花蜜中的琼浆玉液。我是皇家大象中的阿拉瓦达（Airavata）。我是人类的帝王。

10:28我是武器中的闪电。我是母牛中的卡玛杜卡（kamadhuka）。我是新生儿中的达尔帕（Kandarpa）。我是蛇类中的蛇王瓦苏基Vasuki)。

10:29我是纳卡（naga）中的阿南塔（Ananta）。我是海上的居民中的伐楼拿（Varuna）。我是是先祖中的阿尔亚玛（Aryama）。我是审判者中的阎罗王（Yama）。

10:30 我是岱提亚（Daityas）中的泼剌拉达（Prahlada）。我是计时者的时间。我是野兽中的雄狮。我是鸟中的金翅鸟。

10:31 我是具有净化功能的自然现象中的风。我是军人中的壮士。我是鱼类中的马卡尔鱼（Makara）。我是河中的恒河。

10:32 阿朱那啊，对于创造过程来说，我是开始、中间和结束。在科学中，我是关于神圣阿特曼的科学。在语言中，我也是雄辩。

10:33 我是字母中的A。我也是字母中的二元性组合。我是永恒的时间。我是万物的造物主。

10:34 我是耗尽一切的死亡，也是未来诞生的希望。我是女性品质中的与众不同、美丽、优雅的言语、记忆、智慧、坚毅和宽容。

10:35 我是赞美诗中的不利哈斯特(brihatsaman)。我是是盖亚特里(gayatri)。我是月份中的马勒噶施喇(magashirsha)。我是季节中的绽放的春天。

10:36 我既存在于欺诈游戏中，又存最伟大的事物中。我是胜利，我是果断，我是正义者的真理。

10:37 我是弗里什尼（Vrishni）后裔中的瓦苏代瓦（Vasudeva）。我是潘达瓦（Pandavas）中的冉那得(Dhananjaya)。我是歌手中的乌沙纳（Ushana）。

10:38 我是对邪恶的惩罚。我是遵循胜利的人的道德。我是沉默无言的秘密。我是智者的知识。

10:39 阿朱那啊，我是万物的本质！没有我，无论是移动的或是固定不动的都无法存在。

10：40 敌人的征服者啊，我神圣的力量是无限的！刚才向你说解释的那些只是我神圣荣耀的个例而已！

10:41 要知道，所有这些强大的、真实的、美妙的、坚定的一切，都只是我的辉煌中微不足道的一小部分。

10:42 阿朱那啊，你为什么需要了解一切细枝末节呢？你只需知道，我赋予整个宇宙生命，我依然如此！

在关于瑜伽的永恒科学的、光辉的、神圣的薄伽梵歌中，这就是奎师那与阿朱那的第十场谈话，题为：

力量的显现。