关于神、关于进化、关于人生意义的现实知识。

薄伽梵歌
(Bhagavad Gita)/谈话12.爱心服务瑜伽

谈话12.爱心服务瑜伽

阿朱那说道：

12:1 在瑜伽中，谁是更成功的：是那些对你充满爱的人，还是那些相信未知的不显现的神的人？

圣尊说道：

12:2 那些在思想追随我、始终忠于我的人,——在瑜伽中更成功。

12:3 那些崇拜坚不可摧的、无法衡量的、不显现的、无处不在的、不可认知的、不可改变的、不可动摇的、永恒的神的人 ，

12:4 他们征服了自己的因陀罗，能够平静宁和的面对一切，会因他人的幸福而感到开心，——这样的人也会向我走来。

12:5 但是，对于那些追求未显现的神明的人来说，他们难以取得成就；他们要取得进步，还要面临很大的困难。

12:6 帕尔塔啊，对于那些因我而放弃虚幻世界并全神贯注地追随我练习瑜伽的人，

12:7 我会让他们超脱生死的苦海，或让他们的灵活居住在我这里！

12:8 你若在思想上追随我，在意识上依托我，——那么，你将生活在我这里！

12:9 但是，如果你在思想上无法坚定不移地、全神贯注地关注我，——那么，冉那得(Dhananjaya)啊，就通过练习瑜伽来接近我把！

12:10 如果你无法经常练习瑜伽，——那么，你就在行动中全心全意地为我服务吧，去做那些我需要你做的事情，——这样，你也能够达到完美！

12:11 如果你连这点也无法做到，但是仍要与我实现融合，那么你可以通过放弃个人行为利益的方式来约束自己！

12:12 知识比练习更重要，冥想比知识更重要。但是，放弃个人利益比冥想还要重要！换言之，只有通过放弃个人利益，才能获得内心的宁静与平和。

12:13 那些对待任何生物都不怀有敌意、处事友善而宽容、不被“尘世”的利益所束缚、不自私自利、能够平和地面对快乐和痛苦、宽宏大量的人，

12:41 一个永远感到满足并追求与我合而为一的、果断地达到阿特曼境界的、向我奉献智慧和意识的人，——我珍视这样爱我的门徒！

12:15 一个不伤害他人、也不被他人伤害的人，一个能够摆脱焦虑、欢喜、愤怒和恐惧等情绪的人，——正是我所珍视的人！

12:16 一个从不向他人索取的、纯洁的、有知识的、无欲无求的、无私的、放弃所有俗物*，——我珍视这样爱我的门徒！

12:17 一个无爱无恨、不悲不喜、不自私自利的人，一个超越了善恶且充满爱的人，——正是我所珍视的人！

12:18 一个以同种态度对待朋友和敌人的人，一个宠辱不惊、冷暖自若、摆脱“尘世”牵绊的人，

12:19 一个能够泰然地面对赞扬和责难、言语不多的人，一个满足于周遭的一切的人、一个不恋家、果决、充满爱的人，——正是我所珍视的人！

12:20 事实上，我是最高目标珍视这些爱我的人，—— 这些分享生活智慧、拥有坚定信念的人，在我心中他们高于一切！

在关于瑜伽的永恒科学的、光辉的、神圣的薄伽梵歌中，这就是主奎师那与阿朱那的第十二场谈话，题为：

爱心服务瑜伽